سياسة الشمس المشرقة بالانجليزي

• sunshine policy

• سياسة    n. policy, politic ...
• الشمس    sun; the sun; zun
• علم الشمس المشرقة    rising sun flag

أمثلة

1. In 2000, Kim Dae-jung was awarded the Nobel Peace Prize for his successful implementation of the Sunshine Policy.
   في 2000، مُنحت جائزة نوبل للسلام لكيم داي جونغ لتطبيقه الناجح لسياسة الشمس المشرقة.
2. In 2000, Kim Dae-jung was awarded the Nobel Peace Prize for his successful implementation of the Sunshine Policy.
   في 2000، مُنحت جائزة نوبل للسلام لكيم داي جونغ لتطبيقه الناجح لسياسة الشمس المشرقة.
3. In 2017, Moon Jae-in was elected President of South Korea with a promise to return to the Sunshine Policy of friendly relations with the North.
   خاصة تلك المهتمة بالصراع الكوري - بالعودة إلى سياسة الشمس المشرقة وإعادة نهج العلاقات الودية مع كوريا الشمالية.
4. Despite the Sunshine Policy and efforts at reconciliation, the progress was complicated by North Korean missile tests in 1993, 1998, 2006 and 2009.
   على الرغم من سياسة الشمس المشرقة والجهود المبذولة لتحقيق المصالحة، وعدم تحقيق التقدم بسبب تجارب الصواريخ الكورية الشمالية في عام 1993، 2006، 1998 و 2009.
5. Kim Jong-il, the North Korean Supreme leader, met with Kim Dae-jung, the South Korean President at the time, who received the Nobel Peace Prize for his efforts as this summit occurred seemingly as a result of his Sunshine Policy, which South Korea maintained until President Lee Myung Bak adopted a more hardline position against North Korea.
   وقد اجتمع كيم داي جونغ مع الزعيم الكوري الشمالي في الوقت الذي تلقى فيه جائزة نوبل للسلام عن جهوده في هذه القمة، ويقال أن هذا حدث على ما يبدو نتيجة مبادرة سياسة الشمس المشرقة التي كان يتميز بها.